はじめまして！
この春からアメリカのオレゴン大学に留学中の稲葉真子です。
オレゴン州にやってきてから、もう一ヶ月が経ち、先週はmidterm でした！
最初の２週間はほぼ毎日雨。晴れてると思ったらいきなり雨が降ってくる。という天気に悩まされましたが、今は毎日晴れで20度を超える日が続いています。
Hello, I'm Mako Inaba. I am studying abroad at University of Oregon.
One month has already passed since I came here. Last week, I struggled to pass mid-term exam.
It had been raining for the first couple of weeks, but now summer is almost coming!!
さて、ここオレゴン、ユージーンはジョギング発祥の地として有名です。オリンピック選考会も2008年、2012年とここユージーンで行われ、2016年の選考会もまたユージーンで開催することが決まりました。そのユージーンの地で先日ユージーンマラソンが行われました。この田舎でこんなに人が集まるのか、というほどの人、人、人！！
Eugene is famous as track town and the birthplace of jogging. University of Oregon has hosted the last two USA Olympic trails. and the 2016 trails will once again be held in here.
Eugene marathon was held on April 28th. There were so many people that I had never seen in Eugene.
また、応援をしている人が道の周りにたくさんいて、鈴のようなものを鳴らしながら、走っている人全員に"good job"と声をかけている人がたくさんいました。ちびっ子たちも元気に応援！私も友達の応援をしましたが、応援するだけでもとっても楽しかったです。
Also, many people cheered up runners. It was so fun to cheer up my friends.
また、オレゴン大学はフットボールが有名です。
先日、ダックスの紅白戦が行われました。学内の試合とはいえ、朝からOregon Ducks のTシャツを着ている人や、今試合どうなってる？と電話で話している人をたくさん見かけました。
UO football team, Ducks, is so popular.
An intrasquad game was held at Autzen stadium. I saw lots of students wearing ducks T-shurts and talking about the game.
８月からシーズンが始まるので、今から試合を見に行くのが楽しみです。
I am looking forward to watching the football game!!
これは、私の寮の部屋のドアです！アメリカ人の１年生と一緒に暮らしています。
それではこちらは夜９時なので、そろそろ部屋でゆっくりしようと思います。
This is the door of my room. I live in here with American girl.
It is already 9 pm, so I'm going to relax in my room.
では、see you later~~
No comments:
Post a Comment